Diferencia entre revisiones de «Translations:Regina Silveira/15/en»

Revisión actual - 12:36 13 sep 2021

Información acerca del mensaje (contribuir)

Este mensaje no tiene documentación. Si sabes dónde o cómo se usa este mensaje, puedes ayudar a los otros traductores añadiendo documentación a este mensaje.

Definición del mensaje (Regina Silveira)

*'''{{Fecha|1939|link=}}''': nace en Porto Alegre, Brasil.
*'''{{Fecha|1958|link=}}''': obtiene su título de Licenciatura en Artes del Instituto de Artes de la Universidad Federal de Rio Grande do Sul.
*'''{{Fecha|1980|link=}}''': obtiene su título de Maestría de la Universidad de Sao Paulo / presenta su obra Anamorfas en el Museo de Arte Contemporáneo de la Universidad de Sao Paulo.
*'''{{Fecha|1981|link=}}''': participa en la Bienal de Sao Paulo.
*'''{{Fecha|1984|link=}}''': obtiene su título de Doctorado de la misma Universidad.
*'''{{Fecha|1986|link=}}''': participa en la Bienal de La Habana.
*'''{{Fecha|1988|link=}}''': expone su obra Projectio en la Fundación Calouste Gulbenkian de Lisboa.
*'''{{Fecha|1990|link=}}''': expone su obra Auditorium II en Porto, Portugal y en la India.
*'''{{Fecha|1999|link=}}''': presenta su obra Desapariencia en el Centro Cultural Gabriela Mistral, Santiago de Chile.
*'''{{Fecha|2005|link=}}''': expone su obra Lumen en el Palacio de Cristal, Museo Reina Sofía, Madrid.
*'''{{Fecha|2007|link=}}''': presenta la exposición Sombra Luminosa en el Museo de Arte del Banco de la República, Bogotá.
*'''{{Fecha|2015|link=}}''': presenta la exposición Metáforas construidas en la Galería Lacometa, Bogotá.

1939: Born in Porto Alegre, Brazil.
1958: Awarded a bachelor’s degree in Art from the Arts Institute of the Federal University of Rio Grande do Sul.
1980: Receives a master’s degree from the University of Sao Paulo, and presents her work Anamorfas at the Museum of Modern Art of the same university.
1981: Takes part in the Sao Paulo Biennial.
1984: Awarded a doctoral degree from the University of Sao Paulo.
1986: Participates in the Havana Biennial.
1988: Exhibits her work Projectio at the Fundación Calouste Gulbenkian in Lisbon.
1990: Presents her piece Auditorium II in Porto (Portugal) and India.
1999: Exhibits her work Desapariencia at the Gabriela Mistral Cultural Center in Santiago, Chile.
2005: Presents her work Lumen in the Crystal Palace of the Reina Sofía Museum, Madrid.
2007: Presents the exhibition Sombra Luminosa (Luminous Shadow) at the Art Museum of the Banco de la República, Bogotá.
2015: Presents the exhibition Metáforas construidas (Constructed metaphors) at the Lacometa Gallery, Bogotá.