Diferencia entre revisiones de «Translations:Lydia Azout/19/en»

Revisión actual - 11:53 21 sep 2021

Información acerca del mensaje (contribuir)

Este mensaje no tiene documentación. Si sabes dónde o cómo se usa este mensaje, puedes ayudar a los otros traductores añadiendo documentación a este mensaje.

Definición del mensaje (Lydia Azout)

*1942: nació en Bogotá.
*1970: comenzó estudios de arte en el taller de David Manzur.
*1978: expuso en la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá.
*1981: estudió en Italia con Luis Camnitzer.
*1988: realizó estudios en el Instituto Di Marmo e D’Arte en Pietrasanta, Italia.
*1984: expuso por primera vez en la Galería Alonso Garcés, Bogotá.
*1985: participó en la muestra “''100 años de arte colombiano''” en el MAMBO.
*1986: presentó su exposición individual “''Fuerzas Agustinianas''” en el MAMBO.
**hizo parte de la II Bienal de La Habana, Cuba.
*1989: participó en la III Bienal de La Habana.
*1990: participó en el XXXIII Salón Nacional de Artistas de Colombia.
*1992: hizo parte de una muestra colectiva en The Queen Museum of Art, Nueva York.
*1993: participó de la muestra “''ABC Contemporary Art from Argentina, Brazil and Colombia''” en el Sydney Mishkin Gallery de Nueva York.
*1995: presentó su obra “''Fuerzas Agustinianas''” en la National Gallery de Yakarta, Indonesia.
*1997: expuso en el Museo Alejandro Otero en Caracas, Venezuela.
*2001: participó de una exposición artística en el Archivo General de la Nación, Bogotá.
*2007: expuso en el Centro Cultural Itchimbía de Quito, Ecuador.
*2012: expuso en The Patricia and Phillip Frost Art Museum de Miami.
*2019: participó con varias de sus esculturas monumentales en el MAMBO con la muestra “''Estructuras del Vacío''”.

1942: Born in Bogotá.
1970: Began art studies at David Manzur's studio.
1978: Exhibited at the Luis Angel Arango Library, Bogotá.
1981: Studied in Italy with Luis Camnitzer.
1988: Studied at the Istituto Di Marmo e d'Arte in Pietrasanta, Italy.
1984: Exhibited for the first time at Alonso Garcés Gallery, Bogotá.
1985: Participated in the exhibition 100 años de arte colombiano (100 Years of Colombian Art) at MAMBO.
1986: Solo exhibition Fuerzas Agustinianas (Augustinian Forces) at MAMBO.
- Participated in the II Havana Biennial, Cuba.
1989: Participated in the III Havana Biennial, Cuba.
1990: Participated in the XXXIII National Artist' Salon.
1992: Participated in a collective exhibition at the Queens Museum of Art, New York.
1993: Participated in the exhibition "ABC Contemporary Art from Argentina, Brazil and Colombia" at Sydney Mishkin Gallery in New York.
1995: Presented Fuerzas Agustinianas (Augustinian Forces) at the National Gallery in Jakarta, Indonesia.
1997: Exhibited at the Alejandro Otero Museum in Caracas, Venezuela.
2001: Participated in an art exhibition at the National General Archive, Bogotá.
2007: Exhibited at Itchimbía Cultural Center in Quito, Ecuador.
2012: Exhibited at the Patricia and Phillip Frost Art Museum in Miami.
2019: Participated with several monumental sculptures in the exhibition Estructuras del Vacío (Structures of the Void) at MAMBO.