Diferencia entre revisiones de «Translations:Graciela Sacco/4/en»

De Enciclopedia | La Red Cultural del Banco de la República
(Página creada con «Graciela Sacco considered herself an artist committed to the time and place that she happened to experience. For this reason, she became deeply involved with her context by…»)
 
Sin resumen de edición
 
Línea 1: Línea 1:
Graciela Sacco considered herself an artist committed to the time and place that she happened to experience. For this reason, she became deeply involved with her context by formulating questions regarding situations of conflict in which the concepts of limit, border, action and reaction converge<ref>Interview for the Art Museum of the Banco de la República, as part of the exhibition “''Nada está dónde se cree…''” between July 9-October 5, 2015 in Bogotá. https://www.youtube.com/watch?v=FGVY6iC7xGY.  
Graciela Sacco considered herself an artist committed to the time and place that she happened to experience. For this reason, she became deeply involved with her context by formulating questions regarding situations of conflict in which the concepts of limit, border, action and reaction converge<ref>Interview for the Art Museum of the Banco de la República, as part of the exhibition “''Nada está dónde se cree…''” between July 9-October 5, 2015 in Bogotá. https://www.youtube.com/watch?v=FGVY6iC7xGY.</ref>.
Her influences range from conceptual art to the advertising material published by the media, particularly from the 1960s and 1970s, which were a period of harsh social repression following the emergence of military dictatorships in the Southern Cone of South America. While her work was always strongly rooted in her native Rosario, it also proved to be timely and critical in whichever city of the world Sacco took it to, as was the case in the biennials of São Paulo (1996), Havana (1997 and 2000), Venice (2001) and Shanghai (2004).
Her influences range from conceptual art to the advertising material published by the media, particularly from the 1960s and 1970s, which were a period of harsh social repression following the emergence of military dictatorships in the Southern Cone of South America. While her work was always strongly rooted in her native Rosario, it also proved to be timely and critical in whichever city of the world Sacco took it to, as was the case in the biennials of São Paulo (1996), Havana (1997 and 2000), Venice (2001) and Shanghai (2004).
Sacco participated in numerous international fairs, including the ARCO art fair in Madrid, Art Basel in Miami, Basilea in Switzerland, the Paris Art Fair, Art Chicago, ArteBA in Buenos Aires and ARTBO in Bogotá. Her works are part of the collections of institutions such as the Reina Sofía National Museum Art Center in Madrid, the Paul Getty Foundation in Los Angeles, the Houston Museum of Fine Arts, the Bronx Museum of the Arts in New York, the National Fine Arts Museum in Buenos Aires and the Buenos Aires Museum of Modern Art.   
Sacco participated in numerous international fairs, including the ARCO art fair in Madrid, Art Basel in Miami, Basilea in Switzerland, the Paris Art Fair, Art Chicago, ArteBA in Buenos Aires and ARTBO in Bogotá. Her works are part of the collections of institutions such as the Reina Sofía National Museum Art Center in Madrid, the Paul Getty Foundation in Los Angeles, the Houston Museum of Fine Arts, the Bronx Museum of the Arts in New York, the National Fine Arts Museum in Buenos Aires and the Buenos Aires Museum of Modern Art.   
Graciela Sacco died suddenly in Rosario in 2017, leaving behind one of the most solid bodies of work in Latin American contemporary art.
Graciela Sacco died suddenly in Rosario in 2017, leaving behind one of the most solid bodies of work in Latin American contemporary art.

Revisión actual - 10:32 16 sep 2021

Información acerca del mensaje (contribuir)
Este mensaje no tiene documentación. Si sabes dónde o cómo se usa este mensaje, puedes ayudar a los otros traductores añadiendo documentación a este mensaje.
Definición del mensaje (Graciela Sacco)
Graciela Sacco se consideró a sí misma como una artista comprometida con el tiempo y el espacio que le tocó vivir, motivo por el cual se involucró profundamente con su contexto a través de la formulación de preguntas sobre situaciones conflictivas donde convergen las nociones de límite, frontera, acción y reacción.<ref>Entrevista para el Museo de Arte del Banco de la República, en el marco de la exposición “''Nada está dónde se cree…''” Del 9 de julio al 5 de octubre de 2015 en Bogotá. https://www.youtube.com/watch?v=FGVY6iC7xGY</ref>
Sus influencias varían desde el arte conceptual a las propagandas publicitarias divulgadas por los medios de comunicación específicamente de la década de los sesenta y setenta, época de cruda represión social ante la aparición de dictaduras militares en el sur del continente americano. Aunque su trabajo siempre estuvo fuertemente arraigado a su natal Rosario, a la vez resultó oportuno y crítico en cualquier ciudad del mundo donde Graciela Sacco lo instaló, como ocurrió durante las bienales de São Paulo (1996), La Habana (1997 y 2000), Venecia (2001) o Shanghái (2004).
Sacco participó en numerosas ferias internacionales, incluyendo la feria de arte ARCO en Madrid, Art Basel en Miami, Basilea en Suiza, Paris Art Fair, Art Chicago, ArteBA en Buenos Aires y ARTBO en Bogotá. Sus trabajos hacen parte de colecciones de instituciones como el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía de Madrid, Paul Getty Foundation de Los Ángeles, Museum of Fine Arts de Houston, Bronx Museum of the Arts de Nueva York, el Museo Nacional de Bellas Artes de Buenos Aires y el Museo de Arte Moderno de Buenos Aires.
Graciela Sacco falleció de manera repentina en 2017 en Rosario, dejando una de las trayectorias más sólidas en el arte contemporáneo latinoamericano.

Graciela Sacco considered herself an artist committed to the time and place that she happened to experience. For this reason, she became deeply involved with her context by formulating questions regarding situations of conflict in which the concepts of limit, border, action and reaction converge[1]. Her influences range from conceptual art to the advertising material published by the media, particularly from the 1960s and 1970s, which were a period of harsh social repression following the emergence of military dictatorships in the Southern Cone of South America. While her work was always strongly rooted in her native Rosario, it also proved to be timely and critical in whichever city of the world Sacco took it to, as was the case in the biennials of São Paulo (1996), Havana (1997 and 2000), Venice (2001) and Shanghai (2004). Sacco participated in numerous international fairs, including the ARCO art fair in Madrid, Art Basel in Miami, Basilea in Switzerland, the Paris Art Fair, Art Chicago, ArteBA in Buenos Aires and ARTBO in Bogotá. Her works are part of the collections of institutions such as the Reina Sofía National Museum Art Center in Madrid, the Paul Getty Foundation in Los Angeles, the Houston Museum of Fine Arts, the Bronx Museum of the Arts in New York, the National Fine Arts Museum in Buenos Aires and the Buenos Aires Museum of Modern Art. Graciela Sacco died suddenly in Rosario in 2017, leaving behind one of the most solid bodies of work in Latin American contemporary art.

  1. Interview for the Art Museum of the Banco de la República, as part of the exhibition “Nada está dónde se cree…” between July 9-October 5, 2015 in Bogotá. https://www.youtube.com/watch?v=FGVY6iC7xGY.