Todas las traducciones

Escribe debajo un nombre de mensaje para ver todas las traducciones disponibles.

Se han encontrado 2 traducciones.

Nombre	Texto actual
^h inglés (en)	'''{{Fecha\|1956\|link=}}''': Born in Rosario, Argentina. '''{{Fecha\|1987\|link=}}''': Awarded a bachelor’s degree in Visual Arts from the National University of Rosario, with a thesis focusing on the Argentinian avant-gardes of the 1960s. '''{{Fecha\|1987-1997\|link=}}''': Is the professor of the lecture “Issues of 20th Century Latin American Art” and the Experimental Art Workshop at the Fine Arts School of the National University of Rosario. '''{{Fecha\|1989\|link=}}''': Receives a grant from Conicet with a UNESCO subsidy to carry out the research project entitled “Non-objectualisms in Argentina 1970-1990”. '''{{Fecha\|1994\|link=}}''': Publishes her book “Solar Writings: Heliography in the Artistic Field”, in which she researches artisanal methods of producing photographic images. '''{{Fecha\|1996\|link=}}''': Participates in the 23rd São Paulo International Art Biennial in Brazil. '''{{Fecha\|1997\|link=}}''': Takes part in the 1st Mercosur International Visual Arts Biennial in Porto Alegre, Brazil. '''{{Fecha\|1998\|link=}}''': Forms part of the group exhibition “Art in the World: 100 Artists of the World in Contemporary Art”, a show organized by the Beaux Arts magazine at Passage de Retz in Paris, France. '''{{Fecha\|2000\|link=}}''': Participates in the 7th Havana International Art Biennial in Havana, Cuba, and the 9th International Photography Biennial in Mexico. '''{{Fecha\|2001\|link=}}''': Takes part in the 49th Venice Biennale in Italy with her piece Entre nosotros (Between Us). '''{{Fecha\|2001-2003\|link=}}''': Wins the “Artist of the Year” award from the Argentinian Association of Art Critics in Buenos Aires, Argentina. '''{{Fecha\|2004\|link=}}''': Takes part in the 5th International Art Biennial in Shanghai, China with her work Sombras del Sur y del Norte (Shadows from the South and the North.) *Forms part of the group exhibition “Between Silence and Violence: Argentine Contemporary Art” at Sotheby’s in New York, USA. '''{{Fecha\|2006\|link=}}''': Participates in international art fairs such as Paris Photo, ARCO, the International Contemporary Art Fair and Estampa 2006. *Takes part in the 2nd International Art Biennial of the End of the World in Ushuaia, Argentina. '''{{Fecha\|2011\|link=}}''': Forms part of various group exhibitions such as “Radical Shift” in Germany, “Crisisss Latin America: Art and Confrontation 1910-2010” in Mexico and “Any Exit Can Be Imprisonment” in Spain. '''{{Fecha\|2012\|link=}}''': Obtains the Konex Merit Diploma from the Konex Foundation in Buenos Aires, Argentina. '''{{Fecha\|2015\|link=}}''': ESite-specific retrospective exhibition at the Art Museum of the Banco de la República, entitled “Graciela Sacco: Nothing is where it seems to be…”. '''{{Fecha\|2017\|link=}}''': Participates in Bienalsur, the International Contemporary Art Biennial of South America with her piece “¿Quién fue?” (Who was it?) which was used as a public space intervention in La Paz, Bolivia. 2017: Passes away due to cancer in her native Argentina. '''{{Fecha\|2018\|link=}}''': A posthumous exhibition entitled “Graciela Sacco (1956-2017): Tribute Show” is held at the National Fine Arts Museum in Buenos Aires, Argentina.
^h español (es)	'''{{Fecha\|1956\|link=}}''': nace en Rosario, Argentina. '''{{Fecha\|1987\|link=}}''': obtiene su título de Licenciatura en Bellas Artes de la Universidad Nacional de Rosario, Argentina, con una tesis dedicada a las vanguardias argentinas de los años 60. '''{{Fecha\|1987-1997\|link=}}''': es profesora de la Cátedra Problemática del arte latinoamericano del siglo XX y del Taller de Arte Experimental en la Escuela de Bellas Artes de la Universidad Nacional de Rosario. '''{{Fecha\|1989\|link=}}''': obtiene una beca otorgada por el Conicet con subsidio de la UNESCO para la realización de la investigación Los no-objetualismos en la Argentina 1970-1990. '''{{Fecha\|1994\|link=}}''': publica su libro Escrituras solares. La heliografía en el campo artístico, donde la artista investiga sobre los sistemas artesanales de producción de imágenes fotográficas. '''{{Fecha\|1996\|link=}}''': participa en la 23ª Bienal Internacional de Arte de São Paulo, Brasil. '''{{Fecha\|1997\|link=}}''': participa en la 1ª Bienal Internacional de Artes Visuales del Mercosur de Porto Alegre, Brasil. '''{{Fecha\|1998\|link=}}''': participa en la exposición colectiva Arte en el mundo. Cien artistas del mundo en el arte contemporáneo, muestra organizada por la revista Beaux Arts, Passage de Retz, en París, Francia. '''{{Fecha\|2000\|link=}}''': participa en la 7ª Bienal Internacional de Arte de La Habana, en La Habana, Cuba y en la 9ª Bienal Internacional de Fotografía de México. '''{{Fecha\|2001\|link=}}''': participa en la 49ª Bienal Internacional de Venecia, Italia, con la obra Entre nosotros. '''{{Fecha\|2001-2003\|link=}}''': gana el Premio Artista del año de la Asociación Argentina de Críticos de Arte, Buenos Aires, Argentina. '''{{Fecha\|2004\|link=}}''': participa en la 5ª Bienal Internacional de Arte de Shanghai, China con la obra Sombras del norte y del sur. *participa en la exposición colectiva Entre el silencio y la violencia. Arte argentino, en Sotheby’s, Nueva York, Estados Unidos. '''{{Fecha\|2006\|link=}}''': participa en ferias internacionales de arte como Paris Photo, ARCO,Feria Internacional de Arte Contemporáneo y Estampa 2006. *participa en la 2ª Bienal Internacional de Arte del Fin del Mundo, en Ushuaia, Argentina. '''{{Fecha\|2011\|link=}}''': participa en varias exposiciones colectivas como Radical Shift en Alemania, Crisisss América Latina. Arte y confrontación: 1910-2010 en México y Cualquier salida puede ser un encierro en España. '''{{Fecha\|2012\|link=}}''': obtiene el premio Konex al Mérito de la Fundación Konex en Buenos Aires, Argentina. '''{{Fecha\|2015\|link=}}''': Exposición antológica, sitio específico, Museo de Arte del Banco de la República, Graciela Sacco: Nada está donde se cree… '''{{Fecha\|2017\|link=}}''': participa en la Bienalsur, Bienal Internacional de Arte Contemporáneo de América del Sur con la obra ¿Quién fue? que intervino el espacio público en La Paz, Bolivia. 2017: fallece a causa de un cáncer en su país natal Argentina. '''{{Fecha\|2018\|link=}}''': se realiza una exposición póstuma Graciela Sacco (1956-2017). Muestra homenaje, en el Museo Nacional de Bellas Artes de Buenos Aires, Argentina.