Todas las traducciones

Escribe debajo un nombre de mensaje para ver todas las traducciones disponibles.

Se han encontrado 2 traducciones.

Nombre	Texto actual
^h inglés (en)	==Timeline== '''{{Fecha\|1924\|link=}}''': Born in Pereira on February 1 as the third of five siblings. '''{{Fecha\|1940\|link=}}''': Starts studying painting at the Fine Arts Institute in Cali. '''{{Fecha\|1945\|link=}}''': Travels to Bogotá to study at the School of Fine Arts. '''{{Fecha\|1950\|link=}}''': Takes part in the 8th Annual Colombian Artists Show. '''{{Fecha\|1953-1956\|link=}}''': Creates the murals History of Cali and History of Transport in the city’s new train station. '''{{Fecha\|1958\|link=}}''': Travels around Europe for over a year, gathering insights and experiences for this artistic work. '''{{Fecha\|1963\|link=}}''': Participates in the 7th Sao Paulo Art Biennial. '''{{Fecha\|1965\|link=}}''': Hold his first exhibition of wood sculptures at the La Tertulia museum. '''{{Fecha\|1967\|link=}}''': Presents a series of drawings about women at the Jeremías Gallery in Cali and the Pereira Cultural Center. '''{{Fecha\|1976\|link=}}''': Holds an exhibition in conjunction with his sister at the Pereira Cultural Center. '''{{Fecha\|1984\|link=}}''': The Cali Chamber of Commerce presents a major retrospective show of his work. '''{{Fecha\|1998\|link=}}''': Dies on June 1. *'''{{Fecha\|2006\|link=}}''': The Tejada family donates more than 3000 pieces of his work to the Medellín Museum of Modern Art.
^h español (es)	==Cronología== '''{{Fecha\|1924\|link=}}''': 1 de febrero, nace en Pereira, siendo el tercero de 5 hermanos. '''{{Fecha\|1940\|link=}}''': inicia estudios de pintura en el Instituto de Bellas Artes de Cali. '''{{Fecha\|1945\|link=}}''': viaja a Bogotá para estudiar en la Escuela de Bellas Artes. '''{{Fecha\|1950\|link=}}''': participa en el VIII Salón Anual de Artistas Colombianos. '''{{Fecha\|1953-1956\|link=}}''': realiza los murales “''Historia de Cali''” e “''Historia del Transporte''” en la nueva estación de ferrocarril en esa ciudad. '''{{Fecha\|1958\|link=}}''': viaja por Europa por más de un año, recogiendo impresiones y experiencias para su trabajo artístico. '''{{Fecha\|1963\|link=}}''': participa en la VII Bienal de Arte de Sao Paulo '''{{Fecha\|1965\|link=}}''': realiza su primera exposición de esculturas de madera en el Museo La Tertulia. '''{{Fecha\|1967\|link=}}''': expone una serie de dibujos sobre mujeres en la Galería Jeremías en Cali y en la Casa de Cultura de Pereira. '''{{Fecha\|1976\|link=}}''': realiza una exposición junto a su hermana Lucy en el Centro Cultural de Pereira. '''{{Fecha\|1984\|link=}}''': la Cámara de Comercio de Cali realiza la Gran Muestra Retrospectiva de su obra. '''{{Fecha\|1998\|link=}}''': fallece el 1 de junio. *'''{{Fecha\|2006\|link=}}''': la familia Tejada dona más de 3000 obras del artista al Museo de Arte Moderno de Medellín.0.