Todas las traducciones
En otros idiomasEscribe debajo un nombre de mensaje para ver todas las traducciones disponibles.
Se han encontrado 2 traducciones.
| Nombre | Texto actual |
|---|---|
| h inglés (en) | Another relevant work of Barney’s is the installation Sin título (Untitled), with which she participated in the collective exhibition Aspectos de lo tridimensional (Aspects of the Three-Dimensional) at La Tertulia Museum of Modern Art in Cali, curated by Miguel Gonzalez whose objective was to show how the manner of approaching objects and sculpture had been transformed in Colombian art during the second half of the twentieth century. In Barney's enigmatic work, the viewer was confronted with three metal structures covered with rustic canvas and could climb the stairs in each of them to discover their contents. One contained an acrylic box, in turn filled with small boxes with the seeds of tropical trees; in another hung a gallon of chlorophyll-green paint leaking, while the third was filled with chicken eggshells. |
| h español (es) | Otra obra relevante dentro de su trabajo es la instalación Sin título, con la que participó en la exposición colectiva Aspectos de lo tridimensional en el Museo de Arte Moderno La Tertulia en Cali, a cargo de Miguel González cuyo objetivo era evidenciar el modo en que se había transformado la manera de abordar el objeto y la escultura en el arte colombiano durante la segunda mitad del siglo XX. En la enigmática obra de Barney, el espectador se encontraba con tres estructuras metálicas forradas con lona rústica y podía subir las escaleras que había en cada una de ellas para ver su contenido. En una se podía ver una caja de acrílico, a su vez llena con cajas pequeñas con semillas de árboles tropicales; en otra pendía un galón de pintura color verde clorofila que derramaba la pintura; mientras la tercera estaba completamente llega llena de cáscaras de huevos de gallina. |