Todas las traducciones
En otros idiomasEscribe debajo un nombre de mensaje para ver todas las traducciones disponibles.
Se han encontrado 2 traducciones.
| Nombre | Texto actual |
|---|---|
| h inglés (en) | The nineteen seventies were special for the artist because she settled in Panama, where she presented her first individual exhibition. In 1972, she began teaching engraving courses at the University of Panama, which allowed her to open a graphics workshop at the school and implement the use of the burin and the engraving press. During this time and while teaching, she participated in several exhibition projects such as the II Biennial of Graphic Arts in Cali in 1973. In 1976 she exhibited at Casa de la Cultura in Quito. From 1977 to 1978, she resided in Ecuador. |
| h español (es) | La década de los 70 fue especial para la artista pues se radicó en Panamá, donde presentó su primera exposición individual. En 1972 comenzó a dictar cursos de grabado en la Universidad de Panamá, hecho que le permitió abrir en el centro educativo un taller de gráfica e implementar el uso del buril y el tórculo o prensa de grabado. En esta época, simultáneamente a la docencia, participó en varios proyectos de exhibición como la II Bienal de Artes Gráficas de Cali en 1973 y en 1976 expone en la Casa de la Cultura en Quito. Entre 1977 y 1978 vivió en Ecuador. |