Escribe debajo un nombre de mensaje para ver todas las traducciones disponibles.

Mensaje

Se han encontrado 2 traducciones.

NombreTexto actual
 h inglés (en)Débora Arango died on November 11, 2005 in her home La Casablanca in Envigado, but her depictions of “naked women, prostitutes, beggars and corrupt politicians, painted incorrectly” are milestones in Colombian history, having revolutionized the role of women in society and marked turning points in the history of art in the country, her paintings serving as instrument of denunciation. Today, her work is once again being studied "as an aesthetic document and one belonging to the collective memory of Colombians.”
 h español (es)Débora Arango murió el 11 de noviembre del 2005 en su “Casablanca en Envigado, pero sus representaciones de mujeres desnudas, prostitutas, mendigos y políticos corruptos, pintados de forma incorrecta’”13, marcan hitos dentro de la historia colombiana: revolucionando el papel de la mujer en la sociedad, marcando puntos de quiebre en la historia de arte del país, y utilizando sus pinturas como un instrumento de denuncia. Hoy en día, su obra vuelve a ser estudiada “como un documento estético y de la memoria colectiva de los colombianos"14.