All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)'''Fernando Botero''' is a Colombian artist that has produced paintings, drawings, and sculptures, born in Medellin on April 19, 1932. Botero is one of the most recognized plastic artists in Colombia in recent decades. His vast work, now fully consolidated, his deliberate dislike for contemporary art and his extensive knowledge of the history of classical painting make Botero an exceptional artist in the country and the rest of Latin America. His paintings and drawings are highly personal works that in no way can be confused with the various international figurative positions of recent years. His art is, to some extent, retrograde and provincial. It depends more on the art of the great masters, on popular art, on the pre-Columbian tradition, on the imagery of the colonial period of Latin America, than on any figurative "ism".
 h Spanish (es)'''Fernando Botero''' es un pintor, dibujante y escultor colombiano, nacido en Medellín el 19 de abril de 1932. Botero es uno de los artistas plásticos más reconocidos de Colombia en los últimos decenios. Su vastísima obra, en la actualidad plenamente consolidada, su deliberada aversión por el arte contemporáneo y su amplio conocimiento de la historia de la pintura clásica hacen de Botero un artista excepcional en el país y el resto de América Latina. Sus pinturas y dibujos son trabajos personalísimos que de ninguna manera se pueden confundir con las diversas posturas figurativas internacionales de los últimos años. Su arte es, hasta cierto punto, retrógrado y provinciano. Depende más del arte de los grandes maestros, del arte popular, de la tradición precolombina, de la imaginería del período colonial de América Latina, que de cualquier "''ismo''" figurativo.