All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)'''Lika Mutal''', born Lia Rosalia Anna Maria Vermeulen, was a Dutch artist based in Peru. Known for her stone works that evoke a spiritual and social sense, she reinterpreted the importance of carved works and monoliths as a unique artistic language that allowed her to connect with nature, landscapes, and the environment. Classified as one of the precursors of stone art in Peru, her style and visual concepts consider the lithic works of the pre-Hispanic and ancestral cultures in America.
 h Spanish (es)Lika Mutal, nacida como Lia Rosalia Anna María Vermeulen, fue una artista holandesa radicada en Perú. Conocida por sus trabajos en piedra que evocan un sentido espiritual y social,  reinterpretó la importancia de las obras talladas y los monolitos como un lenguaje artístico único que le permitía conectarse con la naturaleza, los paisajes y el entorno. Catalogada como una de las precursoras del arte en piedra en el Perú, su estilo y concepto plástico retoma los trabajos líticos de las culturas prehispánicas y ancestrales en América.