Todas las traducciones
En otros idiomasEscribe debajo un nombre de mensaje para ver todas las traducciones disponibles.
Se han encontrado 2 traducciones.
| Nombre | Texto actual |
|---|---|
| h inglés (en) | Azout was born in Bogotá in 1942. During her childhood she traveled around Panama in the company of her father, getting to know the jungle ecosystem, an environment that inspired some of her future works. She also traveled to the Pacific Ocean, where the sea, beaches, and islands stimulated an interest in nature. <ref>Enormes esculturas de Lydia Azout se exponen en Quito, en el Palacio de Cristal de Itchimbía. El Tiempo. https://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-3447037 </ref> As a teenager, she became interested in pre-Columbian cultures and their cosmology. Similarly, visits to archaeological sites allowed her to expand the references for her work. |
| h español (es) | Nació en Bogotá en 1942. Durante su infancia realizó viajes por Panamá en compañía de su padre, donde conoció el ecosistema selvático, ambiente que la inspiró para proyectar a futuro algunas de sus obras. También viajó por el Océano Pacífico, donde el mar, las playas y las islas le generaron un interés constante por la naturaleza<ref>Enormes esculturas de Lydia Azout se exponen en Quito, en el Palacio de Cristal de Itchimbía. El Tiempo. https://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-3447037 </ref>. Siendo adolescente, comenzó a interesarse por las culturas precolombinas y la cosmología existente en torno a las mismas. De igual forma, la visita a lugares arqueológicos le permitieron ampliar el panorama de referencia artística para su obra. |