Todas las traducciones
En otros idiomasEscribe debajo un nombre de mensaje para ver todas las traducciones disponibles.
Se han encontrado 2 traducciones.
| Nombre | Texto actual |
|---|---|
| h inglés (en) | In 1984, Pérez completed her studies at the Instituto Superior de Arte in Havana, specializing in painting. A few years later she became internationally known through several individual exhibitions at the Carrillo Gil Museum in Mexico, the Caracas Museum of Modern Art in Venezuela, and the Museum of Contemporary Art in Lima, Peru. In 1995, she moved from Cuba to the city of Monterrey. Her works are included in important contemporary art collections around the world, such as those of Madrid’ Reina Sofía Museum in Spain and the Museum of Contemporary Art of Australia in Sydney. Meanwhile, in Cuba, an anthological exhibition of her work since 1983 was presented at the National Fine Arts Museum in 2020.<ref>En Bellas Artes, primera muestra antológica de Marta María Pérez Bravo, March 16, 2020: https://www.arteporexcelencias.com/es/noticias/en-bellas-artes-primera-muestra-antologica-de-marta-maria-perez-bravo</ref> |
| h español (es) | En 1984, Pérez terminó sus estudios en el Instituto Superior de Arte de La Habana haciendo la especialidad en pintura. Pocos años después se dio a conocer internacionalmente en varias muestras individuales, como las realizadas en el Museo Carrillo Gil de México, el Museo de Arte Moderno en Caracas, Venezuela, y el Museo de Arte Contemporáneo en Lima, Perú. En 1995 se trasladó desde Cuba a la ciudad de Monterrey. Sus obras hacen parte de importantes colecciones de arte contemporáneo alrededor del mundo, como las del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía en Madrid, España y el Museo de Arte Contemporáneo de Australia, en Sydney. Mientras tanto, en Cuba se presentó en 2020 una exposición antológica de su obra desde 1983 en el Museo Nacional de Bellas Artes<ref>En Bellas Artes, primera muestra antológica de Marta María Pérez Bravo, del 16 de marzo de 2020: https://www.arteporexcelencias.com/es/noticias/en-bellas-artes-primera-muestra-antologica-de-marta-maria-perez-bravo</ref>. |