(Página creada con «:::"''Para mí es un placer infinito saber que estas obras pertenecen hoy a Colombia; saber que los estudiantes que ingresen a esta casa, entrarán en contacto con las corr…»)
 
Sin resumen de edición
 
Línea 1: Línea 1:
:::"''Para mí es un placer infinito saber que estas obras pertenecen hoy a Colombia; saber que los estudiantes que ingresen a esta casa, entrarán en contacto con las corrientes artísticas más importantes de nuestro tiempo, contemplando aquí permanentemente, obras originales de grandes maestros; saber que los amantes de la pintura y la escultura puedan venir a visitar este remanso de paz y pasearse tranquilamente por estas salas, dejándose inundar por la estética moderna<ref>Opening Speech by Fernando Botero, November 1, 2000, Bogotá. https://banrepcultural.org/bogota/museo-botero/historia/discurso-inaugural-por-fernando-botero </ref>
:::"''It brings me infinite pleasure to know that these works belong to Colombia today; to know that the students who enter this house will come into contact with the most important artistic currents of our time, contemplating here, permanently, original works of great masters; to know that the lovers of painting and sculpture can come to visit this haven of peace and walk quietly through these rooms, allowing themselves to be flooded by modern aesthetics." <ref>Opening Speech by Fernando Botero, November 1, 2000, Bogotá. https://banrepcultural.org/bogota/museo-botero/historia/discurso-inaugural-por-fernando-botero </ref>

Revisión actual - 19:37 20 sep 2021

Información acerca del mensaje (contribuir)
Este mensaje no tiene documentación. Si sabes dónde o cómo se usa este mensaje, puedes ayudar a los otros traductores añadiendo documentación a este mensaje.
Definición del mensaje (Fernando Botero)
“''Para mí es un placer infinito saber que estas obras pertenecen hoy a Colombia; saber que los estudiantes que ingresen a esta casa, entrarán en contacto con las corrientes artísticas más importantes de nuestro tiempo, contemplando aquí permanentemente, obras originales de grandes maestros; saber que los amantes de la pintura y la escultura puedan venir a visitar este remanso de paz y pasearse tranquilamente por estas salas, dejándose inundar por la estética moderna''”<ref>Discurso inaugural por Fernando Botero, 1 de noviembre de 2000, Bogotá. https://banrepcultural.org/bogota/museo-botero/historia/discurso-inaugural-por-fernando-botero </ref>.
"It brings me infinite pleasure to know that these works belong to Colombia today; to know that the students who enter this house will come into contact with the most important artistic currents of our time, contemplating here, permanently, original works of great masters; to know that the lovers of painting and sculpture can come to visit this haven of peace and walk quietly through these rooms, allowing themselves to be flooded by modern aesthetics." [1]
  1. ↑ Opening Speech by Fernando Botero, November 1, 2000, Bogotá. https://banrepcultural.org/bogota/museo-botero/historia/discurso-inaugural-por-fernando-botero
Obtenido de «https://enciclopedia.banrepcultural.org/index.php?title=Translations:Fernando_Botero/18/en&oldid=22569»