Amira De la Rosa

Amira de la Rosa

Datos generales

Nombre	Amira Hortensia Arrieta McGregor
Fecha de nacimiento	07 de enero de 1895
Nacionalidad	Colombiana }}
Seudónimo	Amira de la Rosa
Ocupación	Diplomática, poetisa y dramaturga colombiana
Primaria	Colegio de La presentación. Barranquilla
Bachillerato	Colegio de La presentación. Barranquilla
Estudios universitarios	Escuela de Periodismo de El Debate (Madrid, España)
Formación profesional	Periodista
País de nacimiento	Colombia, }}
Ciudad de nacimiento	Banrranquilla, Colombia.
Fecha de fallecimiento	01 de septiembre de 1974
País de fallecimiento	Colombia
Ciudad de fallecimiento	Barranquilla
Familia	Diógenes Arrieta (abuelo paterno), Rafael Arrieta (padre), Enriqueta McGregor (madre), Regina, Merce, Chulita, Mayo, Elena, Tica y Margot (hermanas), Rafael (hermano), Ramiro de la Rosa Arrieta (hijo)
Cónyuge	Reginaldo De la Rosa Ortega

Amira de la Rosa was a Colombian writer, educator, and diplomat, born in Barranquilla on January 7, 1895, and deceased on September 1, 1974 in the same city. Her official name was Amira Arrieta McGregor, but after marrying Reginaldo de la Rosa she acquired the surname she is known by today. She has been recognized for being the author of the lyrics of the anthem of Barranquilla. She traveled to Spain, and there she studied journalism at the El Debate school in Madrid, where she specialized in theater and theater criticism. She wrote some plays such as Piltrafa, Madre borrada, and Las viudas de Zacarías, and radio plays that were presented in Madrid through Radio Nacional. Among her theatrical, lyrical, and narrative compositions are Los hijos de ella, and written in poetic prose; Poemas de maternidad; Geografía iluminada; and the novel Marsolaire. De la Rosa was appointed to outstanding positions. She was an advisor and cultural attaché to the Colombian Embassy in Madrid, consul of Colombia in Seville, and cultural advisor to the Colombian Embassy in Spain. Her literary compositions include plays staged in Spain, Venezuela, and Colombia, as well as literary works for children. Her stories were collected in a volume entitled La luna con parasol, a series of short stories and poetry. In addition to being a great writer, she was an outstanding educator and cultural ambassador, as she founded the Gabriela Mistral School in Barranquilla with her sisters. The Barranquilla Municipal Theater was named after her in 1982 to honor her artistic legacy.

Biografía

Amira de la Rosa fue una escritora, dramaturga y diplomática colombiana nacida el 7 de enero de 1895 en la ciudad de Barranquilla. Nieta del poeta y político liberal Diógenes Arrieta, fue la mayor de los ocho hermanos de la familia Arrieta McGregor. Realizó sus estudios de primaria y secundaria en el colegio de La presentación en Barranquilla, y fue allí donde comenzó a mostrar de manera temprana su interés por la escritura, la poesía y la enseñanza. A la edad de dieciocho años contrajo matrimonio con el abogado Reginaldo de la Rosa Ortega, con quien tendrían un hijo, Ramiro. Posteriormente, y dado su interés en la enseñanza, Amira viajaría a Barcelona para llevar a cabo el Curso internacional para profesores, dirigido por María Montessori. Allí se encontraba, también como alumna, la escritora chilena Gabriela Mistral, con quien desde entonces fraguaría una gran amistad. A su regreso al país, en los años 20, junto con sus hermanas fundarían el colegio Gabriela Mistral en Barranquilla, como muestra de admiración y homenaje a la poetisa. Posteriormente viajaría a Madrid en donde realizaría la carrera de periodismo en la Escuela de Periodismo del diario católico El Debate, especializándose en teatro y crítica teatral. Una vez allí, Amira trabajaría para el servicio diplomático colombiano en donde permanecería por veinticinco años hasta 1971. Allí trabajó primero como Consejera y agregada cultural de la embajada colombiana en Madrid y posteriormente como Cónsul en la ciudad de Sevilla.

Su paso por Madrid, permitió que Amira desarrollara una importante propuesta artística desde la dramaturgia. En 1948 se estrenó en el teatro María Guerrero su obra Piltrafa, un drama de ambiente colombiano que obtuvo el primer premio en el Concurso de Obras teatrales españolas e hispanoamericanas. También estrenó la obra Madre borrada, representada por la Compañía de Társila Criado y que luego sería estrenada en el Teatro Murillo de Barranquilla en 1943. Las viudas de Zacarías, sainete de costumbres costeñas, fue estrenado en el teatro de Bellas Artes de Barranquilla en diciembre de 1944. El cuento El triunfo del amor, fue adaptado al ballet y estrenado en 1956.

De la Rosa, escribió numerosas obras radiofónicas, presentadas por la Radio Nacional de España en Madrid y la Emisora Atlántico de Barranquilla. Una de las más aplaudidas fue Laúd de notas de agua, estrenada en 1950 por la Emisora Atlántico de Barranquilla. En diciembre de 1943, debido al éxito del estreno de Madre borrada, fundó un grupo de teatro con actores profesionales y aficionados, el cual llevaba su nombre. El grupo tenía como sede el Teatro Murillo de Barranquilla y realizó giras por otras ciudades de la Costa, como Cartagena y Santa Marta. La agrupación teatral tuvo vida artística hasta 1945. En una entrevista que Amira concedió a Alfredo de la Espriella, publicada en Marsolaire, ella dijo que fue a través del teatro, que halló un medio de expresión; un gusto de comunicar sentimientos y emociones. Empezó escribiendo obras cortas que representaban los alumnos de su colegio, pero fue en España donde maduró esa experiencia y empezó a escribir para públicos más exigentes. Fue miembro de la Sociedad de Autores de España y miembro de honor de la Sociedad de Autores de Colombia y del Instituto de Cultura Hispana.El canon de su obra, principalmente tras la publicación de la pieza Marsolaire y la temática que aborda sobre la violencia contra la mujer, se ha relacionado con aquellos autores celebrados por su conciencia social, como José Félix Fuenmayor e incluso Manuel Zapata Olivella.

Entre sus obras publicadas en prosa poética se ubican la selección de Poemas de maternidad, con prólogo de Gabriela Mistral; Lecturas para niños y Geografía iluminada. De la rosa escribió cuentos, poemas, obras teatrales, notas de prensa y cuadros de costumbres sobre la cultura regional. A pesar de sus aportes a la cultura barranquillera, de la Rosa ha sido una autora poco valorada y recordada en el país. Su figura en el campo cultural representó una de las personalidades históricas más importantes del Caribe, al destacarse por la magistralidad de su escritura, la espontaneidad de sus letras y el prestigioso trabajo llevado a cabo con las piezas teatrales exhibidas en Europa y Colombia.

Tras su fallecimiento en 1974, y con el objetivo de rendir un sentido homenaje a la escritora barranquillera, se toma la decisión de que el Teatro Municipal de la ciudad fuera bautizado con el nombre de Amira de la Rosa.

El Teatro Municipal de Barranquilla “Amira de la Rosa”

Entre los años 1970 a 1972, Amira de la Rosa colaboró intensamente junto a otros artistas en la apertura del teatro que posteriormente llevaría su nombre. El 25 de junio de 1982 el presidente Turbay Ayala inauguró el Teatro Amira de la Rosa con la presentación del Ballet de Canadá, de Eddy Toussaint. Hasta ese momento, Barranquilla no contaba con un recinto cultural de tal magnitud que pudiera permitir presentaciones de artistas y espectáculos de carácter nacional e internacional. En 2018 la Sociedad de Mejoras Públicas, en colaboración con la Alcaldía de Barranquilla, formalizó la donación del Teatro Amira De la Rosa a favor del Banco de la República, con el fin de iniciar el rediseño y restauración del inmueble patrimonial. Con una inversión de $60.000 millones de pesos por el Banco de la República, se calcula que las obras y labores de reconstrucción del teatro, declarado como Bien de interés cultural por el Ministerio de Cultura desde el año 2006, y que integrará también la creación de un gran complejo cultural, tarde alrededor de cuatro años para que de nuevo inicie su funcionamiento.

Características de su obra

En cuanto a su obra dramática, es autora de: Madre borrada, drama inédito en tres actos, escrito en Madrid y montado en el Español de Madrid por la compañía de planta de Társila Criado, y estrenado en Barranquilla en el Teatro Murillo en diciembre de 1943, con la actuación de la escritora; Las viudas de Zacarías, sainete inédito de costumbres costeñas, estrenado en el Teatro de Bellas Artes de Barranquilla en diciembre de 1944; Piltrafa, drama inédito en tres actos, primer premio en el concurso de obras teatrales españolas e hispanoamericanas, estrenado primero en Madrid en el Teatro María Guerrero y luego en Barranquilla en 1946; El ausente, drama inédito, en tres actos, estrenado por el Grupo Escénico de Amira en el Teatro Metro de Barranquilla en 1956, con motivo de los Festivales de Teatro Costeño; Los hijos de ella, drama inédito estrenado por la Compañía de Eugenia Zúffoli en Caracas en 1939; Solitos en Miramar, comedia inédita de ambiente costeño; y Casta de infieles, El hijo de piedra y La angustia del barco amarrado, todos inéditos.

En diciembre de 1943, debido al éxito del estreno de Madre borrada, Amira de la Rosa fundó un grupo escénico con actores profesionales y aficionados, el cual llevaba su nombre, el grupo tenía como sede el Teatro Murillo de Barranquilla y realizó giras por otras ciudades de la Costa, como Cartagena y Santa Marta, sitios donde fue muy aplaudido. Esta agrupación tuvo vida artística hasta 1945. En una entrevista que Amira concedió a Alfredo de la Espriella, publicada en Marsolaire, ella dijo que fue a través del teatro, que halló un medio de expresión; un gusto de comunicar sentimientos y emociones. Empezó escribiendo obras cortas que representaban los alumnos de su colegio, pero fue en España donde maduró esa experiencia y empezó a escribir para públicos más exigentes.

El concepto de Amira de la Rosa sobre el teatro quedó plasmado en una entrevista que la escritora concedió a Enrique Santos (Calibán) para El Tiempo. Allí, Amira sostuvo que el exceso de literatura perjudicaba al teatro: "El autor teatral requiere una técnica, un rigor de síntesis y un don de creación que nada tiene que ver con la que generalmente llamamos literatura [...] Una obra de teatro es tanto mejor cuanto menos literatura tenga".

Durante la época en que Amira de la Rosa fundó el grupo escénico, el teatro pasaba por una época de auge; se suscitaron, entonces, polémicas sobre varios temas atinentes al quehacer teatral del país. Ella retomó el tópico de la conformación de una compañía nacional, auspiciada por el Estado, que divulgara la dramaturgia universal, promoviera y diera a conocer la producción nacional. Amira consideraba que el arte escénico no avanzaría sin este tipo de compañía; era, pues, una necesidad, prioritaria del país. En el año en que Amira murió, se comenzaba la construcción del Teatro Municipal de Barranquilla, y la ciudad le rindió homenaje bautizando con su nombre esta edificación.

Reconocimientos

• Fue miembro de la Sociedad de autores de España y miembro de honor de la Sociedad de autores de Colombia. También hizo parte del Instituto de Cultura Hispánica. La escritora recibe la medalla de Civismo de la Sociedad Benemérita a raíz de la escritura del Himno de Barranquilla en 1942.

Obras publicadas

Novela

• Marsolaire (1941), novela corta
• Selección de prosas “Marsolaire” (1976)
• Selección “Prosa” (1988)

Teatro

• Los hijos de ella (inédito) estrenado por la Compañía de Eugenia Zúffoli en Caracas (1939)
• Madre borrada (inédito) estrenado en Barranquilla en el Teatro Murillo en diciembre (1943) y en Madrid representada por la Compañía de Társila Criado.
• Las viudas de Zacarías (inédito) estrenado en el Teatro de Bellas Artes de Barranquilla en diciembre (1944)
• Piltrafa (inédito) estrenado primero en Madrid en el Teatro María Guerrero y luego en Barranquilla (1946)
• El ausente (inédito) estrenado por el Grupo Escénico de Amira en el Teatro Metro de Barranquilla (1956)
• Solitos en Miramar (inédito)
• Casta de infieles (inédito)
• El hijo de piedra (inédito)
• La angustia del barco amarrado (inédito).

Cuento

• El triunfo del amor

Poesía

• Poemas de maternidad (prólogo de Gabriela Mistral)
• Lecturas para niños
• Geografía iluminada

Recopilación

• La luna con parasol

Cronología

• 1895: Nace en Barranquilla.
• 1913: Contrae matrimonio con Reginaldo de la Rosa Ortega.
• 1926: Funda con sus hermanas el colegio Gabriela Mistral.
• 1939: Se estrena en Caracas, Venezuela, la obra Los hijos de ella.
• 1941: Publica su primera obra Marsolaire.
• 1942: Escribe el himno de barranquilla por el cual recibe la Medalla de Civismo de la Sociedad Benemérita.
• 1943: Funda el grupo teatral Amira de la Rosa en Barranquilla.
• 1943: Se estrena Madre borrada en Madrid y luego en barranquilla.
• 1944: Se estrena Las viudas de Zacarías en el Teatro de Bellas Artes de Barranquilla en diciembre.
• 1945: Funda el primer grupo escénico barranquillero.
• 1946: Se estrena Piltrafa (inédito) primero en Madrid en el Teatro María Guerrero y luego en Barranquilla.
• 1948: Presenta su primer obra Piltrafa.
• 1956: Se estrena El ausente (inédito) por el Grupo Escénico de Amira, en el Teatro Metro de Barranquilla.
• 1974: Muere en Barranquilla.
• 1976: Se publica la selección de prosas “Marsolaire”.
• 1988: Se publica la selección “Prosa”.

Bibliografía

• “El Banco de la República no ha parado de trabajar para el Teatro Amira de la Rosa”. En: periódico El Heraldo, 30 de noviembre de 2019. Consultado en línea (01/12/2019): https://www.elheraldo.co/entretenimiento/el-banco-de-la-republica-no-ha-parado-de-trabajar-para-el-teatro-amira-de-la-rosa

• Aguirre Acuña, Ahmed. “El Amira De la Rosa: Testimonio a la historia del arte y la cultura” 28 de julio de 2017. Consultado en línea (01/12/2019):http://zonacero.com/opinion/el-amira-de-la-rosa-testimonio-la-historia-del-arte-y-la-cultura-87940

• Arias, Gloria Carmenza, Marleny García y Marina Lamus Obregón: Medio siglo de teatro en Colombia: 1900-1950. Bogotá, Instituto Caro y Cuervo, 1990.

• Arroyo, Ivonne. “Teatro Amira de la Rosa: La historia de un ícono que cierra sus puertas”. En: Periódico El Heraldo, 31 de julio de 2016. Consultado en línea (01/12/2019): https://www.elheraldo.co/local/el-capricho-de-construir-un-teatro-llamado-amira-275424

• Ávila Abel. El Pensamiento costeño, Diccionario de escritores. Tomo I, Editorial Antillas, Pág. 58-60. Primera edición, 1992.

• Blog Cultura Caribe. “Amira de la Rosa”, 22 de junio de 2012. Consultado en línea (01/12/2019): http://natigp.blogspot.com/2012/06/amira-de-la-rosa-esta-escritora.html

• Blog Encaribe. “Amira de la Rosa”, enciclopedia de Historia y cultura del Caribe. Consultado en línea (01/12/2019):https://www.encaribe.org/es/article/amira-de-la-rosa/1843

• De la Hoz Serrano, Jorge. “Cuatro años durará reconstrucción del Teatro Amira de la Rosa”. En: Periódico El Tiempo, 8 de mayo de 2019. Consultado en línea (01/12/2019): https://www.eltiempo.com/colombia/barranquilla/teatro-amira-de-la-rosa-estara-listo-en-cuatro-anos-358974

• Frias Rincon, Amilde. “Diez años del Amira de la Rosa” En: periódico El Heraldo, 24 de junio de 1992. Consultado en línea (01/12/2019): https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-144296

• Mansolaire, Bogotá, editorial de Talleres gráficos Rasch, 1941. Presidencia de la República. Antología los mejores relatos infantiles. Bogotá, 1997. Consultado en línea (01/12/2019): http://babel.banrepcultural.org/cdm/singleitem/collection/p17054coll9/id/8

• Prosa, Bogotá, Fundación Simón y Lola Guberek, Editorial Lealon Medellín, 1988

• Rosa, A de la. (1976). Marsolaire y otras páginas. Bogotá: Ediciones Sol y Luna.

• Rosa, A de la. (1988). Prosa. Bogotá: Fundación Simón y Lola Guberek.

• Robledo, Beatriz Helena: Antología de los mejores relatos infantiles, Bogotá, 1958.

• Sabido Sánchez, Fernando. “Amira de la Rosa”, Poetas siglo XXI- antología mundial. Blog, 27 de mayo de 2015. Consultado en línea (01/12/2019): https://poetassigloveintiuno.blogspot.com/2015/05/amira-de-la-rosa-16130.html

Enlaces relacionados en Banrepcultural

• Amira de la Rosa.

• El Banco de la República no ha parado de trabajar para el Teatro Amira de la Rosa

• El caimán, el Amira y el telón de boca de Obregón se quedan en Barranquilla

• Así avanza el Proyecto Teatro Amira de la Rosa

Créditos

1. Diciembre de 2019. Investigación y texto María Catalina Garzón para Banrepcultural

¿Tienes un minuto? Queremos saber tu opinión

Estamos mejorando La Enciclopedia de Banrepcultural y tu opinión es muy importante para nosotros.
Te invitamos a completar una breve encuesta, que te tomará solo 2 minutos:

Completar la encuesta

¡Explora todas nuestras colecciones en Banrepcultural!

Descubridor

Explora el catálogo bibliográfico de la Red de Bibliotecas del Banco de la República

Para niños y niñas

Programación, servicios y contenido para niños y niñas.

Colección de arte

Explora en más de seis mil piezas de ate colombiano, latinoamericano e internacional.

Biblioteca Virtual

Colecciones digitales de libros, imágenes, mapas, periódicos.

Colección arqueológica

Explora las piezas de orfebrería de la colección del Museo del Oro.

Colección de monedas y billetes

Cerca de 40 mil piezas numismáticas que puedes explorar.

Boletín Cultural y Bibliográfico

Consulta todos los números de la revista más importante de la Biblioteca Luis Ángel Arango.

Colección Filatélica

Estampillas colombianas. Rarezas y curiosidades que podrás conocer explorando esta colección.

Colección Etnográfica de Leticia

Elementos vivos de las comunidades indígenas que habitan la región de la Amazonía colombiana.